واپس چلیں   پاکستان کی آواز > اردو ادب اورشاعری > اردو ادب سے اقتباسات > اردو کہانیاں




ایک کھانی ایک سبق

short url
جواب
 
LinkBack موضوع کے اختیارات درجہ بندی: موضوع  کی درجہ بندی:  1 ووٹ 5.00 اوسط ظاہری انداز
پرانا 19-06-11, 10:04 PM   #1
Senior Member
 
حسن قادری's Avatar
 
تاریخ شمولیت: May 2011
مراسلات: 1,635
کمائي: 32,130
شکریہ: 3,022
1,410 مراسلہ میں 4,199 بارشکریہ ادا کیا گیا
Default ایک کھانی ایک سبق

ایک کھانی ایک سبق

ایک دریا کے کنارے پردیوار بنی تھی اسپر ایک پیاسہ بیٹھا تھا اس نے پانی میں ایک اینٹ پیھنکدی پانی کی آواز سے اسے بڑی خو شی ھوی اسنے اینٹیں پانی میں ایک ایک کر کے پیھنکنا شرع کردی پانی نے اس سے کھا تم مجے اینٹیں کیوں مار
رھے ھو اس میں تمھا را کیا فائدہ اس نے کھا اس میں دو فائد ے ھیں
فائدہ اول سماع بانگ آب۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔ کو بود مر تشنگاں را چوں رباب
ترجمہ اول فائدہ پانی کی آواز پیاسے کیلے مثل ساز کے ھے
پستی دیوار قربے می شود ۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔ ۔۔۔فصل او در مان وصلے میشود
دو سرا فائد ہ یہ ھے دیوار اینٹوں کی کمی کی وجہ سے نیچی ھورھی ھے یہ جتنی نیچی ھوتی جاے گی پانی کے قریب ھوتی جاے گی اس سے سبق ملا طالب اللہ کی محبت کی پیاس میں مبتلا ھے اور نفس سامنے دیوارکی طرح
حائل اب جو طالب نفس کی اینٹیں اکھیڑنا شرو ع کر دےگا تو اسے دریا قرب الہی حاصل ھوگا
اب اورھی کچھ ھے مرے دن رات کا عالم
ھر وقت ھے اک ان سے منا جات کا عالم
اب دل میں شب وروز جو ھے انکا تصور
فرقت میں بھی رھتا ھے ملا قات کا عالم
حسن قادری آف لائن ہے   Reply With Quote
4 قاری/قارئین نے حسن قادری کا شکریہ ادا کیا
wajee (01-07-11), راجہ اکرام (20-06-11), سام (20-06-11), عروج (19-06-11)
پرانا 19-06-11, 10:23 PM   #2
Senior Member
 
تاریخ شمولیت: Aug 2010
مقام: islamabad
عمر: 40
مراسلات: 3,708
کمائي: 43,220
شکریہ: 11,479
2,270 مراسلہ میں 5,225 بارشکریہ ادا کیا گیا
Default

آج ھی سے نفس کی اینٹیں اکھیڑنے کا کام شروع کرتے ھیں کبھی تو دیوار ڈھے ھی جائے گی۔ان شاءاللہ۔ یاددھانی کا شکریہ۔
__________________
اے اللہ میرےوالدین پر رحم فرما۔ جیساکہ انہوں نے بچپن میں مجھے پالا۔ آمین۔
عروج آف لائن ہے   Reply With Quote
2 قاری/قارئین نے عروج کا شکریہ ادا کیا
حسن قادری (20-06-11), سام (20-06-11)
جواب

Tags
کھا, پانی, وقت, وجہ, ملا, محبت, مر, آواز, اول, الہی, اللہ, اسے, بانگ, جات, جتنی, حاصل, خو, دل, دریا, را, رات, سامنے, ساز, سبق, شب


Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests)
 
موضوع کے اختیارات
ظاہری انداز Rate This Thread
Rate This Thread:



تمام اوقات پاکستانی معیاری وقت ( +5 GMT) کے لحاظ سے ہیں۔ ابھی وقت ہے 11:04 PM

Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2012, Jelsoft Enterprises Ltd.
Content Relevant URLs by vBSEO
جملہ حقوق نشرو اشاعت ©2000 - 2012,پاکستان کی آواز - پاکستان کے فورمزکی انتظامیہ کے پاس مخفوظ ہیں۔ ہم اردو ترجمے کے لیے جناب زبیرکے مشکور ہیں-
اپنا بلاگ مفت حاصل کریں wordpress.pk
ہم pak.net ڈومین نیم کے لیے جناب فاروق سرور خان کے مشکور ہیں

Template-Modifications by TMS
vBCredits v1.4 Copyright ©2007 - 2008, PixelFX Studios
Ad Management plugin by RedTyger