shafresha

یورپ کی آفیشل زبان انگلش ہوگی (یورو انگلش)
یورپی ہاءی کمیشن نے حال ہی میں ایک ایگریمنٹ ساءن کیا ہے جس کی رو سے آنے والے 5 سالوں میں "انگلش" متحدہ یورپ کی آفیشل زبان ہوگی۔ یہ فیصلہ کافی بحث و مباحثے کے بعد کیا گیا۔ اس فیصلے سے جرمنی کو سُبکی کا سامنا کرنا پڑا کیونکہ یہ خیال کیا جا رہا تھا کے "جرمن" زبان اس سلسلے میں بازی لے جائے گی۔
برطانوی گورنمنٹ نے اس سلسلے میں ایک سمینار کا انعقاد کیا جس میں یہ بتایا گیا کے انگلش زبان میں معمولی ردوبدل کے بات اس بات کی گُنجائش ہے کے وہ یورپی لب و لہجے سے مطابقت اختیار کرسکے۔ اس سلسلے میں برطانیہ کی جانب سے ۱یک پنچ سالہ پلان پیش کیا گیا جس پر عمل درآمد کچھ اس طرح سے کیا جائے گا۔
پہلے سال: اگلش زبان کے ھرف "C" کو کو "S" سے تبدیل کردیا جائے گا۔ "C" سے شروع ہونے والے الفاظوں میں "K" استعمال ہوگا۔
دوسرے سال: "Ph" والے والے الفاظوں میں "F" اپنی جگہ بنائے گا۔ گویا "ف" کی آواز کے لیئے "F" کو استعمال کیا جائے گا۔
تیسرے سال: انگلش کے مشکل الفاظوں میں تبدیلی کی جائے گی۔ مثلا ایسے الفاظ جن میں ایک ہی حرف کی تکرار ہے اُن میں سے ایک حرف کم کردیا جائے گا۔ مثلا Accurate , been وغیرہ۔
اس طرح ساءیلنٹ "e" کو بھی ختم کردیا جاءے گا۔ مثلا Language, Disagree وغیرہ۔
چوتھے سال: "Th" والے الفاظ "Z" اور "V"، "W" سے بدل دیا جائے گا۔
پانچویں سال: غیر ضروری "O" کو ایسے مُقامات سے جہاں وہ "U" کے ساتھ آتا ہے ختم کردیا جائے گا۔ مثلا Famous, Glamour وغیرہ۔
ذیل میں پانچ سال بعد کی "یورو انگلش" کا ایک نمونہ حاضر ہے پڑھیئے اور لطف اُٹھائیے۔
آپ کی قیمتی آراء کا انتظار رہے گا۔

Ve vil hav a
reil sensibl riten styl. Zer vil be no mor trubl or difikultis and
evrivun vil find it ezi tu understand ech oza. Ze drem of a united
urop vil finali kum tru. Und efter ze fifz yer, ve vil al be speking
German like zey vunted in ze forst plas.

زبیر

انتہائی اچھی معلومات ہے جاری رکھیں

wajee

بہت ہی اچھی معلومات ہے
۔۔۔۔۔

shafresha

پسندیدگی کا شکریہ!
آئندہ بھی ایسی ہی معلومات شئیر کرتا رہوں‌گا۔

پاکستانی

شئیر کرنے کا شکریہ

shafresha

پسندیدگی کا شکریہ جناب!

ابو عمار

shafresha بھائی یہ سب مزاق ہی ہے۔ ایسا کچھ نہیں ہورہا۔ یہ سب جرمن لوگوں کا مزاق اڑانے کے لیے کیا گیا تھا کیونکہ جرمن انگلش کو پسند نہیں کرتے تو انگلش کو ایسا مولڈ کر دو کہ یہ انہی کی زبان جیسی لگے۔ انگریز اسی طرح جرمن کا مزاق اڑاتے رہتے ہیں۔

یہ صرف ایک مزاق تھا ورنہ یورپ میں انگلش بھی بولی جاتی ہے۔

shafresha

"ورنہ یورپ میں انگلش بھی بولی جاتی ہے"