میڈیا کی اسلام دشمنی پر تو کوئی کلام نہیں۔۔۔۔۔نام نہاد اسلامی میڈیا سے لیکر بھارتی و مغربی میڈیا سبھی اس دوڑ میں ایک دوسرے سے سبقت لے جانے کی کوشش میں ہیں۔۔۔

لیکن "اردو دشمنی" بھی آجکل میڈیا میں زور و شور سے جاری ہے۔۔۔۔۔خاص کر پاکستانی میڈیا تو اس میں پیش پیش ہے۔۔۔۔۔

ایک دو دن قبل ایسے ہی ٹیون کرتے ہوئے "اے آر وائی ڈیجیٹل " میں ایک ڈرامہ کا سین دیکھنے کا اتفاق ہوا۔۔۔۔۔ایک مغرب زدہ محترمہ اپنے کلاس روم میں دیر سے جاتی ہے جہاں پہلے ہی "اردو ادب" پر پروفیسر صاحب لیکچر دے رہے تھے۔۔۔۔جب ان محترمہ سے وہ کوئی سوال کرتا تو ان کا جواب "اردو" میں ہوتا ہے کہ " مجھے اردو نہیں آتی"۔۔۔۔بعد میں اس کا گلہ بھی کرتی ہے کہ اردو مشکل ہے ۔۔۔اور اس پر طرہ انکے "ہم جماعت" ۔۔۔"کو فیلو۔"۔۔۔۔ کہتے ہیں "اردو سیکھتا ہی کون ہے؟
یعنی میڈیے کے زریعے صاف پیغام ہے کہ اردو کے تشخص کو ختم کیا جائے۔۔۔

اسی طرح "جیو" کے پروگرام "ہم سب امید سے ہیں" میں۔۔۔۔اردو میں پیروڈی کرنے والے حضرت ۔۔۔دفعہ ۔۔۔ایک سو "چوالیس"۔۔۔۔144۔۔۔۔۔کو وہ ۔۔۔۔۔دفعہ ایک سو "چونتالیس"۔۔۔۔بولتے رہے۔۔۔۔۔۔یہ میرے لیے بالکل نیا لفظ تھا۔۔۔۔۔۔"چونتالیس"۔۔۔۔۔کی ا لفظ "چوالیس" ہوتا ہے یا "چونتالیس"۔۔۔۔۔؟ ۔اگر کسی صاحب کے علم میں ہے تو میری اصلاح کرے۔۔۔۔۔

یہی نہیں اسی پروگرام میں اور "جیو کارٹون" میں ۔۔۔۔۔اردو جیسی خوبصورت زبان کو چھوڑ کر۔۔۔۔۔ہندی کے بازاری گھٹیا الفاظ ۔۔۔۔۔عام کرنے کی کوشش کی جارہی ہے۔۔۔۔۔۔"ہتیا چار "۔۔۔۔"سمے"۔۔۔۔"بولے تو۔۔۔"۔۔۔اور دوسرے ہندی بازاری اور گھٹیا الفاظ۔۔۔۔ہندی فلموں سے متاثر شدہ ۔۔۔لوگ بولنے میں فخر محسوس کرتے ہیں جبکہ ان میں کوئی جازبیت بھی نہیں۔۔۔۔

اور پھر رہی سہی کسر ۔۔"۔اردو انگریزی"۔کا ورہ رجحان جو آہستہ آہستہ ۔۔۔۔۔اب معیوب نہیں باکہ احسن تصور کیا جاتا ہے۔۔۔۔۔۔ایسی "لنگڑی لولی زبان" عام ہے۔۔۔۔۔۔۔یعنی قوائد و انشاء ۔۔۔۔۔(گرامر) تو اردو کے مگر الفاظ انگریزی کے۔۔۔۔۔

مثلا: ۔۔۔پاکستان کو "انٹرنیشنل مارکیٹ" کو ۔۔۔"کیپچر" کرنے کے لیے ۔۔۔۔"بگ اسکیل " ۔۔۔۔پر "ورک" کرنا ہوگا۔۔۔۔۔۔

اوپر کے جملے میں کونسا ایسا الفاظ ہے جسکی "اردو" موجود نہ ہو۔۔۔۔۔۔اسکو یوں بھی کہہ سکتے ہیں ۔۔۔پاکستان کو بین الاقوامی منڈی کو گرفت میں لینے کے لیے بڑے پیمانے پر کام کرنا ہوگا۔۔۔۔۔۔

مگر نہیں ۔۔۔۔۔پتا نہیں کونسا امریکی یورپی انکے چینل ہر انکا پروگرام دیکھ رہا ہوتا ہے جس کو خوش کرنے کے لیے ایسی زبان بولتے ہیں۔۔۔۔۔۔۔۔ڈرامہ فلم ۔۔۔۔اردو میں۔۔۔مگر اداکاروں کا انٹرویو انگریزی میں۔۔۔سمجھ سے بالاتر ہے۔۔۔۔۔
جب چینل اردو میں۔۔۔۔دیکھنے والے اردو میں تو کیا مصیبت پڑی ہے انگریزی اردو کا سینڈوچ بنانے کی۔۔۔۔یا تو اردو بول لے یا مکمل انگریزی۔۔۔۔۔

یہ الگ بات ہے کے جو جدید الفاظ اردو میں نہیں۔۔۔۔اسکو اردو میں شامل کرنے کی گنجائش موجود ہے ۔۔۔۔اتنی وسعت ہے اس زبان میں۔۔۔مگر پہلے سے موجود الفاظ کی جگہ انگریزی کا استعمال۔۔۔۔قابل مزمت ہے۔۔۔۔۔

ضرورت اس بات کی ہے کہ فروغ اردو کے کام کو تیز تر کیا جائے ۔۔۔اور میڈیے میں اسکو۔۔۔۔۔رواج دینے پر ۔۔۔۔بھر پور طریقے سے اپنے اپنے وسائل کے مطابق کام کیا جائے ۔۔۔جہاں کوئی ۔۔۔ہندی کو ٹھونسے کی کوشش کرے اس پر احتجاج کیا جائے۔۔۔۔

__________________