واپس چلیں   پاکستان کی آواز > میرے پاکستان سے > علاقائی زبانیں > پشتو فورمز




سوک پہ مینہ کے کڑیگی او جڑیگی

short url
جواب
 
LinkBack موضوع کے اختیارات درجہ بندی: موضوع  کی درجہ بندی:  1 ووٹ 5.00 اوسط ظاہری انداز
پرانا 12-02-11, 06:56 PM   #1
سوک پہ مینہ کے کڑیگی او جڑیگی
ابوسعد ابوسعد آف لائن ہے 12-02-11, 06:56 PM
درجہ بندی: (1 votes - 5.00 average)

سو ک پہ مینہ کے کڑیگی او جڑیگی
سوک د یار پہ سنگ کے خاندی خوشالیگی
د چا ٹول عمر ارمان ارمان کے تیر شی
د چا زڑہ کے ارمانونہ ٹول جڑیگی
سوک گلونو پسے گرزی نہ ئیے مومی
د چا غیگہ کے گلونہ نہ زئیگی
زہ رحمان چہ د جانان سترگو تہ گورم
دہ زڑہ باغ کے مے گلونہ راٹُکیگی

 
ابوسعد's Avatar
ابوسعد
Senior Member
تاریخ شمولیت: Nov 2010
مقام: فوق الارض
عمر: 36
مراسلات: 456
شکریہ: 1,763
319 مراسلہ میں 856 بارشکریہ ادا کیا گیا
مناظر: 1530
Reply With Quote
ابوسعد کا شکریہ ادا کیا گیا
ھارون اعظم (19-03-11)
پرانا 19-03-11, 04:14 PM   #2
Senior Member
 
محمد الیاس's Avatar
 
تاریخ شمولیت: Jan 2008
مقام: چترال
مراسلات: 598
کمائي: 9,475
شکریہ: 190
352 مراسلہ میں 744 بارشکریہ ادا کیا گیا
محمد الیاس کو MSN کے ذریعے پیغام ارسال کریں
Default

سہ نہ سہ خپل شعرونہ ہم پکی زائ کہ۔ رحمان بابا یقینا یو لوئے انسان وو، سنگہ چی پہ انگریزانو کی شیکسپئیر او مسلمانانو کی علامہ اقبال، غالب، میر او فارسی خلقو کی حافظ او سعدی رح وو۔ رحمان بابا خیالونہ ڈیر اوچات او فکرونہ ژاوار وو۔
محمد الیاس آف لائن ہے   Reply With Quote
محمد الیاس کا شکریہ ادا کیا گیا
ھارون اعظم (19-03-11)
پرانا 19-03-11, 04:15 PM   #3
Senior Member
 
محمد الیاس's Avatar
 
تاریخ شمولیت: Jan 2008
مقام: چترال
مراسلات: 598
کمائي: 9,475
شکریہ: 190
352 مراسلہ میں 744 بارشکریہ ادا کیا گیا
محمد الیاس کو MSN کے ذریعے پیغام ارسال کریں
Default

د کعبہ پہ بزرگئی کی ہیس شک نشتہ
ولے خر بہ ہم حاجی شی پہ طواف
محمد الیاس آف لائن ہے   Reply With Quote
محمد الیاس کا شکریہ ادا کیا گیا
عدنان دانی (20-03-11)
پرانا 19-03-11, 04:15 PM   #4
Senior Member
 
زارا's Avatar
 
تاریخ شمولیت: Jan 2009
مقام: اللہ کی زمین
عمر: 24
مراسلات: 9,855
کمائي: 278,230
شکریہ: 1,155
6,272 مراسلہ میں 14,167 بارشکریہ ادا کیا گیا
Default

Beyond my understanding
زارا آف لائن ہے   Reply With Quote
پرانا 19-03-11, 04:55 PM   #5
ذیلی ناظم
 
ھارون اعظم's Avatar
 
تاریخ شمولیت: Dec 2007
مراسلات: 5,256
کمائي: 121,611
شکریہ: 15,097
4,239 مراسلہ میں 12,933 بارشکریہ ادا کیا گیا
ھارون اعظم کو Yahoo کے ذریعے پیغام ارسال کریں
Default

اقتباس:
اصل مراسلہ منجانب : زارا مراسلہ دیکھیں
Beyond my understanding
یہ پشتو کا سیکشن ہے۔
ھارون اعظم آف لائن ہے   Reply With Quote
پرانا 19-03-11, 05:01 PM   #6
Senior Member
 
ننھا بچہ's Avatar
 
تاریخ شمولیت: May 2010
مقام: جہانِ فانی میں
مراسلات: 4,510
کمائي: 52,546
شکریہ: 5,871
3,229 مراسلہ میں 6,950 بارشکریہ ادا کیا گیا
ننھا بچہ کو Yahoo کے ذریعے پیغام ارسال کریں
Default

زاما میں وی پوسٹاں۔۔۔۔۔۔۔۔۔۔
ننھا بچہ آف لائن ہے   Reply With Quote
پرانا 19-03-11, 05:19 PM   #7
Senior Member
 
محمد الیاس's Avatar
 
تاریخ شمولیت: Jan 2008
مقام: چترال
مراسلات: 598
کمائي: 9,475
شکریہ: 190
352 مراسلہ میں 744 بارشکریہ ادا کیا گیا
محمد الیاس کو MSN کے ذریعے پیغام ارسال کریں
Default

اقتباس:
اصل مراسلہ منجانب : محمد الیاس مراسلہ دیکھیں
د کعبہ پہ بزرگئی کی ہیس شک نشتہ
ولے خر بہ ہم حاجی شی پہ طواف
اقتباس:
اصل مراسلہ منجانب : زارا مراسلہ دیکھیں
Beyond my understanding
رحمان بابا کا شعر ہے جسکا ترجمہ یہ ہے۔
کعبہ کی بزرگی یعنی بڑائی میں توکوئی شک نہیں ہے
مگر کیا گدھا بھی طواف سے حاجی ہو جائی گا
محمد الیاس آف لائن ہے   Reply With Quote
6 قاری/قارئین نے محمد الیاس کا شکریہ ادا کیا
saraah (20-03-11), ننھا بچہ (20-03-11), موجو (23-03-11), منتظمین (20-03-11), عبدالقدوس (19-03-11), عدنان دانی (20-03-11)
پرانا 19-03-11, 08:42 PM   #8
Senior Member
 
تاریخ شمولیت: Dec 2009
مقام: Dubai
مراسلات: 762
کمائي: 15,424
شکریہ: 2,138
583 مراسلہ میں 1,664 بارشکریہ ادا کیا گیا
dxbgraphics کو Yahoo کے ذریعے پیغام ارسال کریں dxbgraphics کو Skype™ کے ذریعے پیغام ارسال کریں
Default

رحمان بابا مزار زمونگ کور شاتہ رنگ روڈ سرہ نژدےدے۔ خو زہ چہ سومرہ زلہ تلے یم۔ ہر وخت چرسیانو ڈیرے اچولے وی
__________________
میرے ٹیوٹوریل میرے بلاگ پر ملاحظہ فرمائیں
http://dxbgraphics.blogspot.com
dxbgraphics آف لائن ہے   Reply With Quote
dxbgraphics کا شکریہ ادا کیا گیا
ھارون اعظم (20-03-11)
پرانا 20-03-11, 11:47 AM   #9
Senior Member
 
محمد الیاس's Avatar
 
تاریخ شمولیت: Jan 2008
مقام: چترال
مراسلات: 598
کمائي: 9,475
شکریہ: 190
352 مراسلہ میں 744 بارشکریہ ادا کیا گیا
محمد الیاس کو MSN کے ذریعے پیغام ارسال کریں
Default

اقتباس:
اصل مراسلہ منجانب : dxbgraphics مراسلہ دیکھیں
رحمان بابا مزار زمونگ کور شاتہ رنگ روڈ سرہ نژدےدے۔ خو زہ چہ سومرہ زلہ تلے یم۔ ہر وخت چرسیانو ڈیرے اچولے وی
چرسیان ورنا اوشڑئی او کہ نشی کولئی نو منگل باغ را اوغواڑئی خو ھغہ پخپلہ ہم حءما خیال دے چرسی دے۔ مزار بہ خرابوی خو چرسیان بہ نہ شڑی۔ افسوس خبرہ دہ دومرہ غٹ ھستیو پہ مزارونو کہ چرتہ چرسیان کینی نو چرتہ ملنگان او گمراہ او بے نماز پیران او پہ پنجاب کی خزی ہم گڈیدو کی لیدلے شی او کڑتے پڑتے قوالیان غگوئی۔
محمد الیاس آف لائن ہے   Reply With Quote
پرانا 20-03-11, 12:24 PM   #10
Senior Member
 
تاریخ شمولیت: Nov 2008
مقام: پاکستان
مراسلات: 1,788
کمائي: 26,544
شکریہ: 937
1,285 مراسلہ میں 2,924 بارشکریہ ادا کیا گیا
عبیداللہ عبید کو MSN کے ذریعے پیغام ارسال کریں عبیداللہ عبید کو Yahoo کے ذریعے پیغام ارسال کریں عبیداللہ عبید کو Skype™ کے ذریعے پیغام ارسال کریں
Default

چہ پہ یو قدم تر عرشہ پورے رسی
مالیدلے دے رفتار د درویشانو
عبیداللہ عبید آف لائن ہے   Reply With Quote
عبیداللہ عبید کا شکریہ ادا کیا گیا
ھارون اعظم (20-03-11)
پرانا 20-03-11, 12:25 PM   #11
Senior Member
 
تاریخ شمولیت: Nov 2008
مقام: پاکستان
مراسلات: 1,788
کمائي: 26,544
شکریہ: 937
1,285 مراسلہ میں 2,924 بارشکریہ ادا کیا گیا
عبیداللہ عبید کو MSN کے ذریعے پیغام ارسال کریں عبیداللہ عبید کو Yahoo کے ذریعے پیغام ارسال کریں عبیداللہ عبید کو Skype™ کے ذریعے پیغام ارسال کریں
Default

سہ خہ بہ وے کہ دا پختو مونگ د پختو پہ رسم الخط کے لیکلے شوے ۔افسوس دے پہ خپل زان باندے
عبیداللہ عبید آف لائن ہے   Reply With Quote
پرانا 20-03-11, 03:08 PM   #12
Senior Member
 
تاریخ شمولیت: Dec 2009
مقام: Dubai
مراسلات: 762
کمائي: 15,424
شکریہ: 2,138
583 مراسلہ میں 1,664 بارشکریہ ادا کیا گیا
dxbgraphics کو Yahoo کے ذریعے پیغام ارسال کریں dxbgraphics کو Skype™ کے ذریعے پیغام ارسال کریں
Default

اقتباس:
اصل مراسلہ منجانب : محمد الیاس مراسلہ دیکھیں
چرسیان ورنا اوشڑئی او کہ نشی کولئی نو منگل باغ را اوغواڑئی خو ھغہ پخپلہ ہم حءما خیال دے چرسی دے۔ مزار بہ خرابوی خو چرسیان بہ نہ شڑی۔ افسوس خبرہ دہ دومرہ غٹ ھستیو پہ مزارونو کہ چرتہ چرسیان کینی نو چرتہ ملنگان او گمراہ او بے نماز پیران او پہ پنجاب کی خزی ہم گڈیدو کی لیدلے شی او کڑتے پڑتے قوالیان غگوئی۔
اللہ دے مونگ عقیدہ توحید باندے قائم اوساتی۔ اور گمراہانو د ناستے پاستے نہ ہم اوساتی۔ د علامہ اقبال یو شعر راپہ یاد شو
ایک سجدہ جسے تو سمجھتا ہے گراں
ہزاروں سجدوں سے دیتا ہے نجات
dxbgraphics آف لائن ہے   Reply With Quote
dxbgraphics کا شکریہ ادا کیا گیا
ھارون اعظم (20-03-11)
پرانا 20-03-11, 03:09 PM   #13
Senior Member

 
عدنان دانی's Avatar
 
تاریخ شمولیت: Nov 2009
مقام: متحدہ عرب امارات
عمر: 22
مراسلات: 6,348
کمائي: 154,240
شکریہ: 4,887
4,398 مراسلہ میں 11,054 بارشکریہ ادا کیا گیا
Default

خوشحالہ او دولت خان می غلامان دی
زہ رحمان پہ پختو جبہ عالمگیر یم
عدنان دانی آف لائن ہے   Reply With Quote
پرانا 20-03-11, 11:32 PM   #14
ذیلی ناظم
 
ھارون اعظم's Avatar
 
تاریخ شمولیت: Dec 2007
مراسلات: 5,256
کمائي: 121,611
شکریہ: 15,097
4,239 مراسلہ میں 12,933 بارشکریہ ادا کیا گیا
ھارون اعظم کو Yahoo کے ذریعے پیغام ارسال کریں
Default

دہ رحمان بابا کلام کہ پہ فورم باندے اپ لوڈ کڑے شی نو ڈیر خوند بہ اوکی۔
ھارون اعظم آف لائن ہے   Reply With Quote
پرانا 21-03-11, 11:26 AM   #15
Senior Member
 
تاریخ شمولیت: Nov 2008
مقام: پاکستان
مراسلات: 1,788
کمائي: 26,544
شکریہ: 937
1,285 مراسلہ میں 2,924 بارشکریہ ادا کیا گیا
عبیداللہ عبید کو MSN کے ذریعے پیغام ارسال کریں عبیداللہ عبید کو Yahoo کے ذریعے پیغام ارسال کریں عبیداللہ عبید کو Skype™ کے ذریعے پیغام ارسال کریں
Default

درحمٰن بابا ،خوشحال خان او حافظ الپورئ دا دریواڑہ چہ شی نو ڈیرہ مناسب بہ وی لیکن د پختو پہ خپل رسم الخط کی وی نو ڈیر بہ بہتر وی ۔

زما خیال دے چہ زمونگ رور ھارون اعظم کہ پہ دے کی دلچسپی واخلی نو ڈیرہ مناسب دہ ۔ زکہ چہ ماتہ دا اندازہ لگی چہ دوی دپختو سرہ سہ نہ سہ ٹچ پاتی شوی دی۔
عبیداللہ عبید آف لائن ہے   Reply With Quote
عبیداللہ عبید کا شکریہ ادا کیا گیا
ھارون اعظم (21-03-11)
جواب

Tags
ٹول, پہ, پسے, یو, چی, مینہ, مے, ئیے, اقبال،, انسان, ارمان, بابا, باغ, تیر, جانان, حافظ, دہ, رحمان, سہ, سیکشن, سو, سوک, سنگ, سعدی, علامہ


Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests)
 
موضوع کے اختیارات
ظاہری انداز Rate This Thread
Rate This Thread:


Similar Threads
موضوع موضوع شروع کیا فورم جوابات آخری مراسلہ
سوچنے کی بات: آپ بھی سوچیں حیدر گپ شپ 29 30-10-11 06:19 PM
ہر گستاخ رسول سن لے، ہر شاتم رسول جان لے عبدالہادی احمد اپکے کالم 13 02-02-11 08:32 PM
حرمت رسول صلی اللہ علیہ وسلم، گستاخ رسول صلی اللہ علیہ وسلم کی سزا اور اس کا انجام چیتا چالباز اخلاق و آداب 6 19-10-10 05:41 PM
اسوہ رسول صلی اللہ علیہ وسلم گوندل اخلاق و آداب 0 25-10-09 11:21 PM
اسوہ رسول (ص) کی عظمت و اہمیت Real_Light پیارے نبی کی حیات طیبہ(ص) 0 15-07-08 01:54 PM


تمام اوقات پاکستانی معیاری وقت ( +5 GMT) کے لحاظ سے ہیں۔ ابھی وقت ہے 07:42 AM

Powered by vBulletin® Copyright ©2000 - 2012, Jelsoft Enterprises Ltd.
Content Relevant URLs by vBSEO
جملہ حقوق نشرو اشاعت ©2000 - 2012,پاکستان کی آواز - پاکستان کے فورمزکی انتظامیہ کے پاس مخفوظ ہیں۔ ہم اردو ترجمے کے لیے جناب زبیرکے مشکور ہیں-
اپنا بلاگ مفت حاصل کریں wordpress.pk
ہم pak.net ڈومین نیم کے لیے جناب فاروق سرور خان کے مشکور ہیں

Template-Modifications by TMS
vBCredits v1.4 Copyright ©2007 - 2008, PixelFX Studios
Ad Management plugin by RedTyger