دوست یاں آپ؟

دوست یاں آپ؟ · 29-11-07, 09:58 AM

اسلام وعلیکم۔
ایک انگریزی اقتباس کا ترجم پیش کر رہا ہوں۔کیا آپ بہی ایسا کرو گے۔
" اگر آپ اور آپ کا دوست کسی بیابان میں اکیلے جا رھے ھوں اور اچانک سامنے سے شیر آ جائے تو آپ کو شیر سے زیادہ تیز بھاگنے کی ضرورت نہیں ۔ ۔ ۔ آپ کو صرف اپنے دوست سے زیادہ تیز بھاگنا ھے"
تم تکلف کو بھی اخلاص سمجھتے ہو فراز
دوست ہوتا نہیں ہر ہاتھ ملانے والا

**خرم شہزاد خرم** · 29-11-07, 10:14 AM

ویسے تو آج کل ایسا ہی ہو رہا ہے لیکن دوست ہوئی ہے جو مشکل میں کام آئے

**champion_pakistani** · 25-04-08, 02:36 PM

ہاں گی!

**محمدعدنان** · 25-04-08, 02:41 PM

اقتباس:

اصل مراسلہ منجانب : خرم شہزاد خرم

ویسے تو آج کل ایسا ہی ہو رہا ہے لیکن دوست ہوئی ہے جو مشکل میں کام آئے

خرم بھائی آج کل ایسا نہیں‌ہوتا

25-04-08, 04:29 PM

یہ انحصار کرتا ہے کہ دوست کیسا ہے۔اگر آج کل کے دوستوں جیسا ہے تو وہ ہم سے پہلے بھاگ جائے گا۔لیکن اگر سچا دوست ہے تو نا وہ بھاگے گا نا ہم

**مہک** · 30-04-08, 08:41 AM

وہ دوست ہی کیا جو مصیبت میں ساتھ چھوڑ دے

**عمیر نعیم** · 30-04-08, 10:19 AM

اقتباس:

اصل مراسلہ منجانب : مہک

وہ دوست ہی کیا جو مصیبت میں ساتھ چھوڑ دے

واہ بھئ کیا بات ھے آپکی۔ میرے دل کی بات کہہ دی۔

**TapalDanaDar** · 30-04-08, 01:40 PM

السلام علیکم!
اس موقع پر ہم اک شعر عرض کرتےھیں۔
خوشی کو ڈھونڈنے سے غم ملتا ہے
یہ غم ذندگی میں‌ہر دم ملتا ہے
جو دل کے سارے درد بانٹ‌لے
ایسا دوست ذندگی میں‌کم ملتا ہے

**عروج** · 17-10-10, 11:19 AM

ھم تو پہلے ھی دوستیوں کے ڈسے ھوئے ھیں۔

29-11-07, 10:14 AM	#2
خرم شہزاد خرم ناظم اعلی تاریخ شمولیت: Jun 2007 عمر: 30 مراسلات: 12,482 کمائي: 8,120,880,613,354 شکریہ: 7,484 3,660 مراسلہ میں 9,157 بارشکریہ ادا کیا گیا	جواب: دوست یاں آپ؟ ویسے تو آج کل ایسا ہی ہو رہا ہے لیکن دوست ہوئی ہے جو مشکل میں کام آئے Share Share this post on Digg Del.icio.us Technorati Twitter Facebook!

25-04-08, 02:36 PM	#3
champion_pakistani محسن تاریخ شمولیت: Oct 2007 مقام: چاندنی چوک عمر: 24 مراسلات: 1,857 کمائي: 19,112 شکریہ: 684 655 مراسلہ میں 1,175 بارشکریہ ادا کیا گیا	جواب: دوست یاں آپ؟ ہاں گی! Share Share this post on Digg Del.icio.us Technorati Twitter Facebook!

25-04-08, 04:29 PM	#5
عفریت کا آنسو Guest مراسلات: n/a کمائي: 0 [چیک]	جواب: دوست یاں آپ؟ یہ انحصار کرتا ہے کہ دوست کیسا ہے۔اگر آج کل کے دوستوں جیسا ہے تو وہ ہم سے پہلے بھاگ جائے گا۔لیکن اگر سچا دوست ہے تو نا وہ بھاگے گا نا ہم Share Share this post on Digg Del.icio.us Technorati Twitter Facebook!

30-04-08, 08:41 AM	#6
مہک Senior Member مقبول تاریخ شمولیت: Aug 2007 مراسلات: 136 کمائي: 453 شکریہ: 35 56 مراسلہ میں 79 بارشکریہ ادا کیا گیا	جواب: دوست یاں آپ؟ وہ دوست ہی کیا جو مصیبت میں ساتھ چھوڑ دے Share Share this post on Digg Del.icio.us Technorati Twitter Facebook!

30-04-08, 01:40 PM	#8
TapalDanaDar Senior Member تاریخ شمولیت: Dec 2007 مراسلات: 583 کمائي: 3,627 شکریہ: 194 226 مراسلہ میں 385 بارشکریہ ادا کیا گیا	جواب: دوست یاں آپ؟ السلام علیکم! اس موقع پر ہم اک شعر عرض کرتےھیں۔ خوشی کو ڈھونڈنے سے غم ملتا ہے یہ غم ذندگی میں‌ہر دم ملتا ہے جو دل کے سارے درد بانٹ‌لے ایسا دوست ذندگی میں‌کم ملتا ہے Share Share this post on Digg Del.icio.us Technorati Twitter Facebook!

17-10-10, 11:19 AM	#9
عروج Senior Member تاریخ شمولیت: Aug 2010 مقام: islamabad عمر: 40 مراسلات: 3,708 کمائي: 43,221 شکریہ: 11,479 2,270 مراسلہ میں 5,225 بارشکریہ ادا کیا گیا	ھم تو پہلے ھی دوستیوں کے ڈسے ھوئے ھیں۔ Share Share this post on Digg Del.icio.us Technorati Twitter Facebook!

Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests)

موضوع کے اختیارات
Show Printable Version Email this Page
ظاہری انداز	Rate This Thread
Linear Mode Switch to Hybrid Mode Switch to Threaded Mode	Rate This Thread:

Similar Threads
موضوع	موضوع شروع کیا	فورم	جوابات	آخری مراسلہ
ان شخصیات میں سے کون سی شخصیت بننا پسند کریں گی آپ؟	سیپ	عورت کہانی	9	03-11-11 04:34 PM
حکومت کا دوست نہیں پاکستان دوست کا کردار ادا کررہا ہوں، نواز شریف	گلاب خان	خبریں	1	27-12-10 03:59 AM
کب ملیں‌گے آپ؟	میاں شاہد	امیر مینائی	1	17-10-10 11:09 AM
ببلو کی کہانی ۔۔ اور آپ؟	طاھر	گپ شپ	10	26-01-10 10:55 PM
قبائلی علاقوں میں آستین کے سانپ؟ کالم زبیر احمد ظہیر	ZUBAIR	سیاست	6	08-10-08 05:01 PM